Jak połączyć pliki PDF online za darmo — bez programu, bez wysyłania

Masz dwa, pięć, może dziesięć osobnych plików PDF — zeskanowane paragony, rozdziały raportu, podpisane umowy, strony wypluwane pojedynczo przez skaner — i musisz połączyć je w jeden dokument. Szukasz więc „połącz pdf online" i trafiasz na stronę pełną wyników, z których większość czegoś od Ciebie chce, zanim pomoże: Twojego e-maila, konta, miesięcznej subskrypcji albo Twoich plików siedzących na ich serwerze, podczas gdy je „przetwarzają". Nic z tego nie powinno być potrzebne przy czymś tak prostym.

Dlaczego łączenie PDF-ów staje się większym problemem, niż powinno

Połączenie kilku plików PDF brzmi jak coś, co powinno zająć dziesięć sekund. W praktyce wiele darmowych narzędzi, które wyskakują jako pierwsze, utrudnia to bardziej niż trzeba:

• Twoje pliki są wysyłane na serwer. Wybierasz swoje PDF-y, wędrują przez internet na czyjś komputer, tam są łączone i wracają. Przy dokumentach z danymi osobowymi, umowami czy finansami to nie jest coś, co chcesz robić bez zastanowienia.
• Jest limit wielkości pliku lub liczby stron. Darmowe wersje często ograniczają Cię do kilku megabajtów lub garstki stron — w porządku przy dwóch krótkich dokumentach, nie przy stosie zeskanowanych faktur.
• Musisz najpierw założyć konto. „Zarejestruj się, aby kontynuować" to ostatnie, co chcesz zobaczyć, gdy po prostu musisz skleić trzy PDF-y.
• Połączony plik wraca ze znakiem wodnym wbitym na każdej stronie, chyba że zapłacisz za wersję „pro".
• Kolejność wychodzi źle, i nie ma jak tego poprawić bez zaczynania od nowa — wgrałeś pliki w złej kolejności i teraz po stronie 12 następuje strona 3.

Dlaczego zbudowaliśmy własne narzędzie: musieliśmy stale łączyć PDF-y przy tworzeniu dokumentacji i raportów dla GetPlugzz — i za każdym razem trafialiśmy na tę samą ścianę: czekanie na wysyłkę, odrzucanie okienka „załóż darmowe konto" albo odkrycie po fakcie, że kolejność stron jest zła. Zbudowaliśmy więc narzędzie do łączenia, które pomija to wszystko.

Jak połączyć pliki PDF online w mniej niż minutę

Oto jak zrobić to trybem Merge w GetPlugzz PDF Tools, który działa całkowicie w Twojej przeglądarce — PDF nigdy nie jest nigdzie wysyłany, jest przetwarzany na Twoim własnym urządzeniu od początku do końca.

1. Otwórz narzędzie. Wejdź na getplugzz.com/pl/pdf-tools — bez rejestracji, bez instalacji, bez niczego do pobrania na początek.
2. Wrzuć swoje PDF-y (albo kliknij, żeby wybrać). Przeciągnij tyle plików PDF, ile chcesz połączyć, albo kliknij pole, żeby wybrać je z komputera. Nie ma sensownego limitu, ile dodasz.
3. Ustaw je we właściwej kolejności. Każdy plik pojawia się na liście z małym uchwytem ⠿ — przeciągnij go w górę lub w dół, żeby zmienić kolejność, albo użyj przycisków ↑ / ↓ obok każdego, jeśli wolisz klikać niż przeciągać. Pomyliłeś się? Przycisk ✕ całkowicie usuwa plik z listy.
4. Kliknij „Połącz w jeden PDF". Przycisk od razu pobiera połączony plik — jeden PDF, w ustawionej przez Ciebie kolejności, gotowy do użycia.

To cały proces. Bez kręcącego się wskaźnika postępu, podczas gdy serwer wykonuje pracę, bez e-maila z linkiem do pobrania, który wygasa po 24 godzinach — plik ląduje w folderze pobranych w sekundę lub dwie po kliknięciu przycisku.

Narzędzie nie ogranicza się zresztą tylko do łączenia — ta sama strona pozwala też podzielić PDF na osobne pliki albo wyciągnąć konkretne strony, usuwać lub obracać strony i zmieniać ich kolejność w jednym dokumencie, zmniejszyć ciężki PDF pod wysyłkę e-mailem oraz konwertować między PDF a obrazami w obie strony (strony PDF na JPG/PNG, albo stos zdjęć w jeden PDF). To jedna strona, która pokrywa większość tego, do czego zwykle potrzebowałbyś kilku różnych narzędzi.

Czy warto włączyć „Ujednolić rozmiar każdej strony"?

Kiedy łączysz PDF-y stworzone w różnych rozmiarach strony — powiedzmy, jeden dokument to US Letter, a drugi A4, albo zeskanowany dokument ma nieco dziwny rozmiar — połączony plik naturalnie będzie miał obok siebie strony o różnych wymiarach. To nie błąd; tak po prostu wyglądają oryginalne dokumenty, a czytniki PDF radzą sobie z tym bez problemu.

Jeśli ta różnica rozmiarów przeszkadza Ci wizualnie, jest opcjonalny checkbox — domyślnie wyłączony — który skaluje każdą stronę do jednego wspólnego rozmiaru (tego, którego używa większość Twoich stron) i centruje ją, więc mniejsze strony dostają trochę białego marginesu wokół. To czysto kosmetyczna poprawka: włączenie jej może oznaczać, że linki i wypełnialne pola formularzy nie przenoszą się czysto, więc najbezpieczniejszym wyborem — i domyślnym — jest zostawić to wyłączone, chyba że ta wizualna niezgodność naprawdę Ci przeszkadza.

Kiedy faktycznie potrzebujesz połączyć PDF-y

To pojawia się częściej, niż ludzie się spodziewają, gdy zaczniesz na to zwracać uwagę:

• Zeskanowane dokumenty — skaner albo aplikacja do skanowania w telefonie często zapisuje jeden PDF na stronę. Łączenie zamienia folder z 15 osobnymi plikami z powrotem w jeden dokument, którym miał być.
• Raporty i propozycje — strona tytułowa, kilka rozdziałów napisanych osobno i załącznik muszą stać się jednym plikiem przed wysłaniem.
• Podpisane umowy — łączenie strony z podpisem z oryginalnym dokumentem, albo kilku podpisanych stron od różnych osób, w jeden plik do archiwum.
• Faktury i paragony — łączenie miesięcznych dokumentów wydatków w jeden PDF do księgowości albo rozliczenia.
• Prace szkolne i zawodowe — zadanie wymagające jednego PDF-a, zbudowanego z dokumentu, kilku zeskanowanych stron i może jednego czy dwóch zrzutów ekranu.

FAQ